Шоу должно продолжаться для украинского режиссера, призванного на войну, до премьеры
КИЕВ, Украина (AP) — Шоу должно продолжаться, даже несмотря на то, что его украинский режиссер был призван военными за несколько недель до премьеры.
Тише, тише, тише, пожалуйста, спектакль о войне России на Украине дебютировал в Португалии на прошлой неделе, но его вдохновитель явно отсутствовал в битком набитом зале.
Павел Ёров должен был быть там. За несколько недель до инаугурации он отправился за специальными документами, которые позволили бы ему выехать за пределы Украины. Мужчинам боеспособного возраста запрещено уезжать, но есть исключения, и 43-летнему Ёрову, как ожидается, будет предоставлен пропуск на его собственное шоу.
Вместо этого он был завербован Украинской национальной гвардией и сейчас работает пресс-атташе в бригаде, готовящейся принять участие в долгожданном контрнаступлении.
Так что Ёрову ничего не оставалось, как остаться, пока его актеры выходили на сцену в португальском городе Коимбра и пели, его имя мелькало в неоновых огнях за пределами театральных залов.
Спектакль — это искусство, имитирующее жизнь. Вдохновленный реальным опытом украинцев, живущих в условиях постоянных бомбардировок и постоянной российской оккупации, он затрагивает жизнь солдат и медиков, работающих на передовой, и волонтеров, которые доставляют гуманитарную помощь населению.
Но Ёров хотел, чтобы спектакль тронул публику глубоким и захватывающим образом. Шоу заставляет зрителей столкнуться с психологическими трудностями постоянного артиллерийского обстрела и жить в режиме выживания.
«Моя цель — сделать так, чтобы общественность могла почувствовать психические и физические состояния и состояния людей, которые этим страдают», — сказал Юров агентству Ассошиэйтед Пресс в Киеве.
Первоначально действие пьесы происходило в 2020 году. Когда в феврале 2022 года Россия начала полномасштабное вторжение в Украину, Ёров решил переписать ее, чтобы отразить последние события в реальной жизни.
«Я надеюсь, что во время … этого спектакля многие зрители почувствуют, каково это быть внутри этой ситуации», — сказал он.
Для актеров представление в спектакле было сюрреалистичным — темы были такими близкими — и терапевтическими.
«Я играю женщину, которая должна покинуть район, которому угрожает оккупация, а затем он действительно оккупирован». Об этом заявила 37-летняя украинская актриса Оксана Лётта. «Я могу сказать вам, что это особенное событие для меня, потому что я решил не покидать страну, и у меня разные, смешанные чувства к тем, кто это сделал».
___
Алвес сообщил из Коимбры, Португалия.
___
Следите за репортажами Ассошиэйтед Пресс о войне на Facebook. https://apnews.com/hub/russia-ukraine
