От залива Голуэй до залива Кола
Сообщение появилось в бутылке, брошенной в океан у западного побережья Ирландии почти 40 лет назад в Мурманске, Россия, на прошлой неделе – примерно в 4000 километрах от него.
Бутылка была обнаружена в Кольском заливе, устье реки к северу от города-порта Мурманск, крупнейшего одноименного города на территории России.
На бутылке есть небольшая желтая открытка с названием University College Galway – теперь NUI Galway’s – Department of Oceanography, а также запрос на возврат бутылки с подробностями о том, где и когда ее найти.
Д-р Мартин Уайт, океанограф из NUI в Голуэе, считает, что бутылка Скитальца, вероятно, была помещена в океан в рамках исследования океанских дрейфов и приливов вокруг Ирландии, распространенного метода до появления GPS.
«Вполне вероятно, что его предки использовали при исследовании поверхностных течений на северо-западе Ирландии, но мы не можем быть уверены в этом», – сказал доктор Уайт.
Известно, что профессор Эд Монахан, ранее работавший в NUI в Голуэе, а сейчас работающий в Университете Коннектикута, проводил исследования с дрифтерами у берегов Ирландии в конце 1970-х – начале 1980-х годов.
Если бы он действительно был отправлен доктором Монаханом и его коллегами, они вряд ли могли бы представить, что одна из их бутылок всплывет в Баренцевом море почти несколько десятилетий спустя.
Хотя возможно, что бутылка была подобрана рыболовным судном где-то в Северном или Норвежском море и брошена возле российского побережья, д-р Уайт считает, что наиболее вероятным объяснением является то, что бутылка просто дрейфовала туда естественным течением.
Течения в желобе Роколл, как правило, будут течь в северный регион Северного моря, через скандинавскую сторону и далее к Северному полюсу.
«Однако путь будет определяться ветрами и независимо от погодных условий, поэтому путь будет очень непрямым», – сказал д-р Уайт.
Человек, который нашел бутылку в Кольском заливе, на прошлой неделе связался с Колледжем науки и инженерии в NUI Galway по электронной почте, чтобы уведомить их о своем открытии и приложить несколько фотографий.
Изображения, похоже, показывают, что серийный номер на карте, который позволил бы исследователям NUI Galway точно знать, где и когда бутылка была отправлена в море, со временем исчез.
Попытки восстановить связь с человеком, обнаружившим бутылку, пока не увенчались успехом, но русскоязычная жена доктора Уайта планирует отправить его от имени университета, чтобы узнать больше о долгом путешествии бутылки с Запада. От Ирландии до северо-запада России.
«Любитель алкоголя. Дружелюбный вебоголик. Пожизненный телеведущий. Гордый интроверт».