Выступление послов Линды Томас-Гринфилд и Элизабет Уилан в Совете Безопасности ООН о неправомерных практиках содержания под стражей в России
Посол Линда Томас Гринфилд
Представитель США в ООН
Нью Йорк, Нью Йорк
24 апреля 2023 г.
Как это было доставлено
Посол Линда Томас Гринфилд: Всем доброе утро. Для меня большая честь, что сегодня к нам присоединились Элизабет Уилан, сестра Пола Уилана, и мои коллеги из Канады и Ирландии.
Через несколько минут мы отправимся в Совет Безопасности на встречу, посвященную тому, как сделать многосторонность более эффективной и защитить Устав ООН.
Но невозможно игнорировать гигантского слона в комнате: Россию. Россия, которая созвала сегодняшнюю встречу, вторглась к своим соседям в Украине и нанесла удар в самое сердце Устава Организации Объединенных Наций. И Россия снова и снова нарушала универсальные права человека и основные свободы – за пределами своих границ и внутри них. Сюда входят произвольные задержания политических активистов, журналистов и лидеров оппозиции, а также незаконные задержания граждан США.
Теперь Пол Уилан находится в российской колонии только потому, что оказался не в том месте и не в то время. А теперь Ивана Гершковича несправедливо задерживает российское правительство просто за то, что он выполнял свою работу уважаемого журналиста, как вы делаете здесь сегодня.
Конечно, Пол и Эван тоже очаровательные друзья. Они сыновья. Они братья. За нарушение Россией международных норм, за ее варварскую практику использования людей в качестве политических инструментов приходится платить человеческими жертвами. Эти расходы несут заключенные, а также их семьи и друзья, как свидетельствует сестра Пола, которые сегодня здесь со мной.
С первых дней правления этой администрации мы стремились вернуть Пола Уилана домой. И, как недавно сказал госсекретарь Блинкен, Соединенные Штаты выдвинули предложение об освобождении Пола, и мы призываем Россию продвинуться вперед с этим предложением. Пора отпустить Пола домой.
Между тем, мы не остановимся, не отдохнем и не смягчимся, пока Пол, Эван и все заложники и несправедливо задержанные американцы не вернутся целыми и невредимыми.
Большое спасибо. И на этом я хотел бы предоставить слово Элизабет.
РС. Элизабет Уилан: Большое спасибо. Одну секунду, у меня есть несколько заметок.
Я Элизабет Уилан, сестра Пола Уилана, несправедливо задержанного в России с декабря 2018 года.
Во время визита в Москву Пол Уилан нанят российскими службами безопасности ФСБ и арестован по ложному обвинению в шпионаже. Полтора года он провел в Лефортовской тюрьме, где в настоящее время по тому же обвинению содержится журналист Иван Гершкович.
Эта русская пьеса настолько ленива, что даже у Эвана есть такой же детектив, человек, который преследовал и допрашивал моего брата до инсценированного суда над Полом в июне 2020 года, когда Пола приговорили к 16 годам тюрьмы за преступление, которого он не совершал.
Сейчас Павел находится в исправительно-трудовом лагере ИК-17 в отдаленной Мордовии, как пешка и жертва сползания России в хаос.
Павел не совершал преступления, но против него было совершено преступление.
Я больше не знаю, как выглядит мой брат. Образы, которые мы видим по телевизору и в новостях? Это Пол Уилан в жизни, которая была у него до поимки. После суда над ним почти три года назад никому не разрешили его сфотографировать.
Пол был директором по корпоративной безопасности. У него была любимая работа, дом, жизнь, полная надежд и возможностей. Все это у него отобрала Россия, страна, гордящаяся своей культурой лжи и традициями заложнической дипломатии.
Наименее изощренным методом дипломатии России является произвольное задержание американских граждан с целью добиться уступок от Соединенных Штатов. Это не работа зрелой и ответственной нации. Это работа террористического государства.
Пол был первым в растущей серии неправомерных арестов со стороны России. Сначала мой брат Пол Уилан, затем Тревор Рид, оба туристы. Звезда спорта Бритни Гринер. А теперь журналист Иван Гершкович.
Кто станет их следующей жертвой? Не нужно большого воображения, чтобы понять, что Россия продолжит раздвигать границы.
Я собрался здесь сегодня для того, чтобы сообщить мировому сообществу, что один из способов обеспечить эффективную многосторонность состоит в том, чтобы противостоять тем странам, которые прибегают к дипломатии с заложниками.
И я здесь, чтобы сказать России: освободите Пола Уилана.
Посол Томас Гринфилд: Спасибо вам всем. Большое спасибо.
###
«Интернет-первопроходец. Непреклонный нарушитель спокойствия. Знаток поп-культуры. Студент-любитель».
